Skip to main content

Slezské vojvodství · Jižní Polsko

Beskidy. Nejlépe střežené tajemství jižního Polska.

V zalesněných hřebenech Beskyd leží Purewood kousek od Bielska-Białej — brána k lyžování, turistice, termálním lázním a staletím horské kultury.

Kde jsme

Srdce Beskyd

Purewood se nachází v pohoří Beskydy, v Bielsku-Białej, Slezském vojvodství, v jižním Polsku. Region leží na průsečíku Polska, České republiky a Slovenska — historická křižovatka horských kultur, dřevěné architektury a panenské přírodní krajiny.

Okolní lesy a vrcholy nabízejí celoroční dobrodružství v přírodě, zatímco okouzlující města jako Żywiec, Cieszyn a Pszczyna odměňují ty, kteří se vydají trochu dál. S mezinárodním letištěm v Katovicích vzdáleným pouhých 45 minut je Purewood dostupnější, než si možná myslíte.

~85 km · KTW ~90 km · KRK 2 hod. · Varšava 500–900 m nadm. výška

Jak se sem dostat

flight

Katowice Airport (KTW)

cca 85 km / cca 1h 10 min

directions_car

Kraków John Paul II Airport (KRK)

cca 90–100 km / cca 1h 10 min

directions_car

Ostrava, Czech Republic

60 min jízdy — ideální pro středoevropské hosty

directions_car

Brno, Czech Republic

90 min jízdy

terrain

Nadmořská výška

500–900 m n. m.

calendar_month

Sezóna

Otevřeno celorogčně — každá sezóna má svůj charakter

Prozkoumejte region

Atrakce v okolí

cable_car 20 min

Szyndzielnia

Lanovka z Bielska-Białé na 1 028 m n. m. Panoramatické výhledy na slezské podhůří a za jasného počasí až do Tater.

1,028 m · Cable car available

hiking 30 min

Klimczok Peak

Oblíbený vrchol pro turisty v létě a běžkaře v zimě. Dobře značené stezky bukovými a smrkovými lesy.

1,117 m · Hiking & XC skiing

downhill_skiing 45 min

Szczyrk

Nejlepší lyžařské středisko v Polsku s moderními vleky a různorodými sjezdovkami. V létě se mění v destinaci pro horská kola a trailový běh.

Ski resort · Mountain biking

water 40 min

Jezioro Żywieckie & Żar

Rozsáhlá přehradní nádrž obklopená zalesněnými kopci. Nad ní se tyčí hora Żar (761 m n. m.) dostupná lanovkou, nabízející rogalo a paragliding.

Reservoir · Cable car · Water sports

sports_bar 45 min

Żywiec

Domov nejslavnějšího polského pivovaru. Navštivte historický pivovar Żywiec, procházejte se renesančním starým městem a prohlédněte si habsburský zámek.

Brewery tours · Old town · Castle

castle 60 min

Pszczyna

Bezchybný barokní zámek obklopený anglickým parkem. Slavná jelení rezervace je domovem evropských zubrů a jelenů, kteří se volně pohybují.

Palace · Deer park · European bison

sports 60 min

Wisła

Lyžařské středisko a lázně v hlubokém údolí. Rodiště legendy skoků na lyžích Adama Małysza — skokanský komplex je otevřen pro prohlídky po celý rok.

Ski resort · Spa · Ski jumping

location_city 60 min

Cieszyn

Jedinečně půvabné dvojměsto rozdělené polsko-českou hranicí. Dlážděné ulice, fasády ve stylu art nouveau a most, kde můžete stát ve dvou zemích najednou.

Border town · Czech architecture

Co dělat

Venkovní aktivity

hiking

Turistika

200+ km značených stezek v Beskydech, od klidných lesních procházek po náročné hřebenové přechody nad hranicí lesa. Mapy a průvodci k dispozici v ukázkovém domě.

directions_bike

Cyklistika

Vyhrazené MTB trasy přes lesy a silniční cyklistika na klidných horských průsmycích. Půjčovna kol k dispozici v nedalekém Bielsku-Białé a u vybraných vstupních bodů tras.

downhill_skiing

Lyžování

Tři plně vybavená lyžařská střediska do 45–60 minut: Szczyrk, Wisła a Ustroń. Od svahů pro začátečníky po náročné černé sjezdovky a jízdu mimo tratě.

hot_tub

Termální lázně

Aquapark Bielsko-Biała je jen 10 minut cesty. Pro luxusnější wellness zážitek nabízí Uzdrowisko Ustroń (30 min) přírodní solanková koupaliště a léčebné procedury.

Cestování s rodinou

Pro děti a rodiny

Region Beskyd je výjimečně rodinně přívětivý. Kromě přírodního hřiště přímo za dveřmi nabízí širší region bohatství atrakcí zaměřených na děti.

pets

Zoopark Śląski

Jedna z největších zoologických zahrad v Polsku v Chorzówě — celodenní výlet s dětmi všech věků.

90 min jízdy

park

Zábavní park

Rodinný zábavní park v Bielsku-Białé s atrakcemi, lezeckými konstrukcemi a sezónními akcemi.

15 min jízdy — nejbližší mezinárodní letiště

museum

Dinopark Silesia – Ustroń

Modely dinosaurů v životní velikosti v lesním parku.

30 min

kayaking

Soła River Kayaking

Klidné kajakárské a raftingové trasy na řece Sole — klidné pro rodiny, dobrodružné natolik, aby byly nezapomenutelné.

30–50 min jízdy

sports_motorsports

Letní bobová dráha – Czantoria

Jízda na 710metrové dráze s panoramatickým výhledem na Slezské Beskydy, dostupná lanovkou.

35 min

Jídlo a pití

Místní kuchyně a restaurace

Beskydská horská kuchyně je vydatná, poctivá a hluboce zakořeněná v tradici — myslete na ovčí sýr, pomalu dušené maso, polévky z lesních hub a místně vařené pivo. Zde je několik oblíbených míst, která byste neměli minout.

restaurant

Dworek New Restaurant

~25 min · Bielsko-Biała

Elegantní restaurace v zrekonstruované usedlosti z 19. století. Polská a evropská fine dining kuchyně.

restaurant

Karczma Straconka

~25 min · Bielsko-Biała

Atmosferická hospůdka s loveckou a horskou kuchyní v zeleném zákoutí.

restaurant

Magnum Steak House

~25 min · Bielsko-Biała

Specializace na zrající hovězí maso a vína z celého světa.

restaurant

Chopina 5

~25 min · Bielsko-Biała

Moderní restaurace s orientálně-evropskou fúzní kuchyní a originální dřevěnou architekturou.

restaurant

Gallo Nero

~25 min · Bielsko-Biała

Autentická středomořská a italská kuchyně s pečlivě vybraným vinným lístkem.

restaurant

Al Caminetto

~25 min · Bielsko-Biała

Pravá italská restaurace se surovinami dováženými z Itálie, vedená Italy.

restaurant

Pod Dębowcem

~25 min · Bielsko-Biała

Zelená enklava s terasou, včelínem a skleníkem. Čerstvá grilovaná jídla a polská kuchyně.

Připraveni prozkoumat Beskydy?

Rezervujte si pobyt v Purewood a probuďte se do lesního vzduchu, horského výhledu a všeho, co slezská vrchovina nabíbí.

Rezervovat pobyt